ДОВЕРЯЙ, ДА ПРОВЕРЯЙ
You should not place confidence in a man before you are sure he is honest and reliable. See Сперва проверь, потом поверь (C) Cf: First try and then trust (Br.). If you trust before you try, you may repent before you die (Br.). Test before trusting (Am.). Trust, but not too much (Br.). Try before you trust (Am., Br.)
Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре пословиц и поговорок»
ДОВЕРЯТЬ →← ДОВЕДЕТСЯ И НАМ СВОЮ ПЕСЕНКУ СПЕТЬ